{"id":101474,"date":"2023-07-14T11:10:22","date_gmt":"2023-07-14T09:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koper.si\/varuhov-koticek\/"},"modified":"2023-07-18T13:31:52","modified_gmt":"2023-07-18T11:31:52","slug":"langolino-del-difensore-civico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.koper.si\/it\/comune\/langolino-del-difensore-civico\/","title":{"rendered":"L&#8217;angolino del difensore civico"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-713858 kc_row\"><div class=\" container\"><div class=\"row\"><div class=\"kc-elm kc-css-800058 col-12 col-sm-12 column col-12 col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-890592 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Varuh \u010dlovekovih pravic (Varuh) je v avli Mestne ob\u010dine Koper odprl Varuhov koti\u010dek, s \u010dimer \u017eeli institucijo Varuha pribli\u017eati \u010dim \u0161ir\u0161emu krogu ljudi v okolju, kjer \u017eivijo.<\/p>\n<p>Koti\u010dek je opremljen s stojalom, na katerem so prebivalkam in prebivalcem na voljo koristne informacije o delu institucije v obliki zlo\u017eenk in bro\u0161ur ter tudi obrazec za vlo\u017eitev pobude.<\/p>\n<p>Pripravljena pa je tudi zlo\u017eenka o Varuhu v lahkem branju, ki je namenjena vsem, ki imajo zaradi oviranosti te\u017eave v razumevanju zapletenih besedil.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-188283 kc_row\"><div class=\" container\"><div class=\"row\"><div class=\"kc-elm kc-css-184089 col-12 col-sm-6 column col-12 col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-284430 row\"><div class=\"kc-elm kc-css-76731 col-12 col-sm-12 column_inner col-12 col-sm-12\"><div class=\"kc_wrapper kc-col-inner-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-976907 kc_text_block\"><\/p>\n<p><strong>Ombudsman<br \/><\/strong>Peter Svetina<\/p>\n<p>T:\u00a0<a href=\"tel:+386801530\">080 15 30<\/a><b><br \/><\/b>E:\u00a0<a href=\"mailto:info@varuh-rs.si\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@varuh-rs.si<\/a><\/p>\n<p>Dunajska 56, 1000 Ljubiana<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-181630 col-12 col-sm-6 column col-12 col-sm-6\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-574118 kc_shortcode kc_single_image\">\n\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.koper.si\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Varuh-nova-ZASTAVE.jpg\" class=\"\" alt=\"\" \/>    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-546738 kc_row\"><div class=\" container\"><div class=\"row\"><div class=\"kc-elm kc-css-810622 col-12 col-sm-12 column col-12 col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-891189 kc-title-wrap \">\n\n\t<h2 class=\"kc_title\">Domande frequenti<\/h2>\n<\/div>\n<div data-closeall=\"true\" class=\"kc-elm kc-css-332966 kc_accordion_wrapper\">\r\n    <div class=\"kc-elm kc-css-639883 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#laposombudsman-e-il-posto-giusto-per-il-mio-problema\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> L:apos:Ombudsman \u00e8 il posto giusto per il mio problema?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-195888 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Il Difensore civico della Repubblica di Slovenia (Ombudsman) \u00e8 un&#039;istituzione statale indipendente, basata sulla Costituzione della Repubblica di Slovenia e sulla Legge sull&#039;Ombudsman. La Slovenia ha un Ombudsman dal 1995 ed \u00e8 segno di una societ\u00e0 democratica sviluppata. L&#039;attuale Ombudsman \u00e8 Peter Svetina.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-164234 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#posso-rivolgermi-allaposombudsman-se-ritengo-che-i-miei-diritti-siano-stati-violati-dalle-autorita\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> Posso rivolgermi all:apos:Ombudsman se ritengo che i miei diritti siano stati violati dalle autorit\u00e0?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-618217 kc_text_block\"><\/p>\n<p>S\u00ec. La missione fondamentale dell&#039;Ombudsman \u00e8 quella di garantire che l&#039;operato dei vari enti in Slovenia rispetti i diritti umani e le libert\u00e0 fondamentali di individui e gruppi. Indaga sull&#039;operato illegale e irregolare <b>degli organi statali <\/b>(unit\u00e0 amministrative, centri di assistenza sociale, amministrazioni fiscali, ispettorati, ministeri, Assemblea nazionale e altre autorit\u00e0), degli <b>organi di autogoverno locale <\/b>(municipalit\u00e0, amministrazioni comunali o cittadine e altri organi municipali) e dei <b>detentori di poteri pubblici <\/b>(agenzie pubbliche, camere con affiliazione obbligatoria, ecc.)<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-651172 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#quali-sono-le-controversie-di-cui-laposombudsman-non-puo-occuparsi\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> Quali sono le controversie di cui l:apos:Ombudsman non pu\u00f2 occuparsi?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-291247 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Il Mediatore non pu\u00f2 risolvere controversie private tra due o pi\u00f9 persone. Se avete una controversia con un vicino, il Mediatore non pu\u00f2 aiutarvi a risolverla. N\u00e9 pu\u00f2 dire al vostro datore di lavoro, se \u00e8 un privato, che ha scoperto che sta violando i vostri diritti. Il Mediatore non ha poteri diretti nei rapporti privati e nei confronti di aziende private, ma pu\u00f2 informare gli ispettorati o le autorit\u00e0 competenti su presunte violazioni. Tuttavia, non c&#039;\u00e8 quasi nessun settore in cui il Mediatore non verifichi se i diritti o le libert\u00e0 siano stati violati da varie autorit\u00e0. Ogni anno, l&#039;Ombudsman riceve migliaia di lettere e denunce di persone che chiedono aiuto perch\u00e9 ritengono che i loro diritti siano stati violati.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-636325 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#in-quali-casi-il-mediatore-puo-intervenire\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> In quali casi il Mediatore pu\u00f2 intervenire?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-78436 kc_text_block\"><\/p>\n<p>\u00c8 il luogo a cui le persone si rivolgono perch\u00e9, ad esempio, un centro di assistenza sociale ritarda una risposta o una decisione su un loro diritto. Oppure perch\u00e9 l&#039;amministrazione comunale non motiva adeguatamente la propria decisione. Il Mediatore riceve denunce da persone che ritengono di essere state trattate in modo irrispettoso o inadeguato da agenti di polizia o altri funzionari pubblici. Viene contattato anche da persone insoddisfatte che ritengono di essere state discriminate o che ritengono, ad esempio, che il loro diritto a un ambiente di vita sano sia stato violato dalle autorit\u00e0. Il Mediatore indaga a fondo su queste petizioni dei singoli e risponde di conseguenza. Il Mediatore presta particolare attenzione alle violazioni dei diritti dei bambini, delle persone con disabilit\u00e0, degli anziani, degli stranieri e di altri gruppi della popolazione.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-159892 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#cosa-fa-il-mediatore-con-la-mia-iniziativa\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> Cosa fa il Mediatore con la mia iniziativa?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-96928 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Il Mediatore conduce una procedura indipendente e autonoma in ogni caso di sua competenza. Nel farlo, si basa sulla Costituzione della Repubblica di Slovenia, sul diritto internazionale dei diritti umani, sulle leggi e su altri atti legali. Pu\u00f2 anche effettuare visite annunciate o non annunciate a singole istituzioni <b>e, se riscontra irregolarit\u00e0, pu\u00f2 suggerire alle autorit\u00e0 se o come<\/b> <b>porre rimedio alla violazione o all&#039;irregolarit\u00e0 riscontrata, o <\/b>anche chiedere un risarcimento danni.<\/p>\n<p>Sebbene il Mediatore non possa porre rimedio a una violazione o a irregolarit\u00e0 al posto delle autorit\u00e0 che l&#039;hanno causata, n\u00e9 modificare le decisioni di tali autorit\u00e0 o prendere decisioni al loro posto, pu\u00f2 fornire <b>suggerimenti, raccomandazioni, critiche e pareri<\/b>. Il Mediatore si occupa solo eccezionalmente di violazioni risalenti a pi\u00f9 di un anno fa, quindi \u00e8 importante contattarlo per tempo.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kc-elm kc-css-822194 kc_accordion_section group \"><h3 class=\"kc_accordion_header ui-accordion-header\"><a href=\"#come-posso-contattare-laposombudsman-per-un-caso-specifico\" data-prevent=\"scroll\"><div class=\"kc-accordion-inner-wrapper\"><span class=\"ui-accordion-header-icon ui-icon\"><\/span><i class=\"\"><\/i> Come posso contattare l:apos:Ombudsman per un caso specifico?<\/div><\/a><\/h3><div class=\"kc_accordion_content ui-accordion-content kc_clearfix\"><div class=\"kc-panel-body\"><div class=\"kc-elm kc-css-341433 kc_text_block\"><\/p>\n<p>Quindi, se pensate che i vostri diritti siano stati violati, se vi trovate in difficolt\u00e0 o se avete problemi a ottenere risposte o spiegazioni da parte di diverse istituzioni o enti, potete contattare il Mediatore in qualsiasi momento. \u00c8 possibile contattarlo <b>al numero verde<\/b> <b>080 15 30, via e-mail <\/b> all&#039;indirizzo <a href=\"mailto:info@varuh-rs.si\">info@varuh-rs.si<\/a> <b>o scrivendo all&#039;Ombudsman, Dunajska 56, 1000 Lubiana.<\/b><\/p>\n<p>Per aiutarvi, \u00e8 stato preparato un modulo per la presentazione di una petizione, che pu\u00f2 essere ottenuto presso l&#039;angolo del Mediatore in comune o sul sito web del Mediatore. Tutte le procedure sono <b>riservate e gratuite.<\/b><\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":72108,"menu_order":226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-101474","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101474"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101512,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101474\/revisions\/101512"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}