{"id":116247,"date":"2026-07-14T20:38:57","date_gmt":"2026-07-14T18:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koper.si\/?p=116247"},"modified":"2026-07-15T08:39:37","modified_gmt":"2026-07-15T06:39:37","slug":"consegna-degli-orti-urbani-nella-valle-di-olmo-agli-utenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koper.si\/it\/consegna-degli-orti-urbani-nella-valle-di-olmo-agli-utenti\/","title":{"rendered":"Consegna degli orti urbani nella valle di Olmo agli utenti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Comune citt\u00e0 di Capodistria ha sistemato 49 orti urbani, delle dimensioni da 25 a 35 metri quadrati, e otto aiuole rialzate nella valle di Olmo per le cittadine e i cittadini che non hanno terreni agricoli propri. Gli utenti selezionati hanno iniziato a coltivare gli orti gi\u00e0 alla fine di giugno, oggi invece il Comune sono stati inaugurati anche ufficialmente. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00abOggi non inauguriamo un semplice investimento del comune. Apriamo uno spazio per la crescita e lo sviluppo. Su questo terreno non cresceranno solamente pomodori e insalata. Qui crescer\u00e0 una nuova comunit\u00e0 di persone, legate dall\u2019amore per la coltivazione del terreno, dal rispetto per la natura e dalla fiducia nell\u2019aiuto reciproco\u00bb, ha ribadito il Sindaco Ale\u0161 Br\u017ean e ha assicurato che il Comune si impegner\u00e0 a trovare pi\u00f9 spazi del genere per permettere di coltivare la terra ad un\u2019ampia cerchia di cittadine e cittadini.<\/p>\n<p>Il bando di concorso per la locazione degli orti urbani ha suscitato infatti un grande interesse: le cittadine e i cittadini hanno consegnato circa 300 richieste. Il Comune ha consegnato le aiuole rialzate per ordine delle richieste con maggior numero di punti, per gli orti urbani invece, ha eseguito un sorteggio tra le 52 richieste complete che hanno conseguito il maggior numero di punti. Quattro orti urbani sono stati consegnati a titolo gratuito all\u2019Universit\u00e0 popolare di Capodistria, all\u2019Associazione delle unioni di pensionati del Comune citt\u00e0 di Capodistria, al Centro di assistenza e terapia lavorativa di Capodistria e al Centro per l\u2019assistenza sociale del Litorale &#8211; Centro di terapia lavorativa Bar\u010dica.<\/p>\n<p>Negli orti urbani sar\u00e0 ammesso coltivare culture annuali ed erbe aromatiche. Ci sono tre pozzi per l\u2019annaffiamento, ciascun orto urbano dispone di un contenitore per la custodia degli utensili che funge anche da panca, nell\u2019area ci sono un\u2019area di servizio con i bagni, tavoli e panchine, un parco giochi per i bambini e aiuole di erbe aromatiche mediterranee. Il progetto \u00e8 sostenibile, gli utenti hanno a disposizione un sentiero pedonale ovv. l\u2019accesso in bicicletta, le macchine possono accedere solamente alla piazzola per le consegne.<\/p>\n<p>Il progetto Orti urbani Olmo fa parte del progetto ZeleNatura. Il progetto ha il valore di quasi 390.000 euro, \u00e8 cofinanziato dall\u2019Unione europea nell\u2019ambito del Programma Interreg VI-A Italia-Croazia 2021-2027 nella somma di 297.377 euro, il resto dei mezzi \u00e8 a carico del Comune citt\u00e0 di Capodistria. Con il progetto pilota il Comune desidera provvedere all\u2019autosufficienza della popolazione locale con la produzione di verdura e al contempo tutelare la natura e la biodiversit\u00e0 nell\u2019ambiente urbano.<\/p>\n<p>Foto: Jakob Bu\u017ean<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Comune citt\u00e0 di Capodistria ha sistemato 49 orti urbani, delle dimensioni da 25 a 35 metri quadrati, e otto aiuole rialzate nella valle di Olmo per le cittadine e i cittadini che non hanno terreni agricoli propri. Gli utenti selezionati hanno iniziato a coltivare gli orti gi\u00e0 alla fine di giugno, oggi invece il<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":116246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-116247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116249,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116247\/revisions\/116249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}