{"id":117252,"date":"2026-10-01T15:38:53","date_gmt":"2026-10-01T13:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.koper.si\/?p=117252"},"modified":"2026-10-01T15:38:53","modified_gmt":"2026-10-01T13:38:53","slug":"nuova-vita-per-libertas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.koper.si\/it\/nuova-vita-per-libertas\/","title":{"rendered":"Nuova vita per Libertas"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019ex magazzino del sale Libertas assume una nuova funzione. Il Comune citt\u00e0 di Capodistria ha completamente ristrutturato l\u2019edificio ottocentesco, trasformandolo in un crocevia di culture che offrir\u00e0 spazio alla crescita e alla presenza stabile in citt\u00e0 di diverse pratiche artistiche. <\/strong><\/p>\n<p>Dopo un\u2019accurata ristrutturazione, l\u2019ex magazzino del sale, gi\u00e0 affermatosi come spazio culturale nel periodo 2020\u20132024, apre un nuovo capitolo della sua storia. Sotto l\u2019egida dell\u2019Ente per i giovani, la cultura e il turismo di Capodistria, Libertas sar\u00e0 uno spazio dedicato alla creativit\u00e0 professionale e amatoriale, aperto a diverse generazioni, culture ed espressioni artistiche.<\/p>\n<p>\u201cVogliamo che Libertas diventi uno spazio culturale riconosciuto a Capodistria e nell\u2019intera regione. Un luogo con un programma vario e di qualit\u00e0, dove il pubblico abbia piacere di tornare e possa trovare, ogni volta, qualcosa che lo interessi. Il programma che presentiamo in occasione dell\u2019apertura \u00e8 solo l\u2019inizio di un percorso che vogliamo costruire insieme agli artisti, ai partner e al pubblico, con l\u2019obiettivo di fare di Libertas, nel tempo, uno dei luoghi di riferimento della scena culturale di Capodistria e del territorio pi\u00f9 ampio\u201d, sottolinea Helena Brec Loredan, direttrice dell\u2019Ente per i giovani, la cultura e il turismo di Capodistria.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 il programma del primo mese lascia intravedere le ambizioni del nuovo spazio culturale. Venerd\u00ec 9 ottobre, ad inaugurare Libertas sar\u00e0 la mostra collettiva <em>Tu pri nas \u2013 libertas\/tutto qua \u2013 libert\u00e0\/join with us \u2013 libertas<\/em>, realizzata in collaborazione con l\u2019Associazione degli artisti figurativi Insula. A segnare l\u2019esordio espositivo della nuova galleria saranno le opere di artiste e artisti del territorio, di diverse nazionalit\u00e0 e poetiche, fino ai 50 anni di et\u00e0: Timofiiy Belsky, Henrike von Dewitz, Simon Kocjan\u010di\u010d, Matej Kocjan, Lara Jeranko Marconi, Paride di Stefano, Katja Smerdu, Francisco Tomsich, Marko Zelenko, Martin Zelenko, Tilen \u017dbona, Ana \u017derjal e Gregor \u017ditko. Ad aprire la sala piccola, la stessa sera, sar\u00e0 Fracture Point (Zlom), installazione audiovisiva dell\u2019artista di fama internazionale Tadej Droljc.<\/p>\n<p>L\u2019ingresso alla serata inaugurale sar\u00e0 gratuito. Il Comune citt\u00e0 di Capodistria e l\u2019Ente per i giovani, la cultura e il turismo invitano le cittadine e i cittadini, nonch\u00e9 i visitatori di Capodistria, a entrare, venerd\u00ec 9 ottobre alle ore 20, nel nuovo capitolo di Libertas, a visitare la mostra e l\u2019installazione audiovisiva e a scoprire per la prima volta il rinnovato crocevia di culture nella sua nuova veste.<\/p>\n<p>A ottobre, a Libertas prender\u00e0 il via il Festival Libertas, cofinanziato dal Ministero della Cultura, che proporr\u00e0 una serie di eventi al prezzo simbolico di cinque euro. Tra gli appuntamenti figurano anche il concerto di Masayah, con la sua pi\u00f9 grande produzione scenica di sempre, lo spettacolo ospite <em>Jesen moje mladosti<\/em> del Teatro Nazionale Sloveno di Nova Gorica, omaggio a Sre\u010dko Kosovel, l\u2019anteprima capodistriana dello spettacolo di teatro-danza <em>Milost nemogo\u010dega<\/em> e la prima nel Litorale del film <em>Hotel Alkohol<\/em> di Jan Cvitkovi\u010d.<\/p>\n<p>Tra gli altri appuntamenti musicali di ottobre spiccano i concerti dei Duo Silence e di Urban &amp; 4, oltre a tre serate concertistiche organizzate in collaborazione con le associazioni locali Kitarika e Amici della Musica. Un ruolo importante avranno anche le conversazioni con gli artisti, gli incontri con gli autori e altre attivit\u00e0 collaterali.<\/p>\n<p>\u201cVogliamo fare di Libertas un luogo d\u2019incontro tra diverse forme artistiche, lingue e generazioni. Sul palco grande e su quello piccolo, nella galleria, nel foyer, sulla terrazza e negli altri angoli di questo articolato crocevia di culture si alterneranno artisti locali, nomi affermati della scena slovena e interessanti ospiti di valore provenienti dall\u2019estero. Grandi produzioni si affiancheranno a progetti pi\u00f9 piccoli e audaci. Siamo particolarmente felici di poter riproporre alcuni appuntamenti pi\u00f9 volte, come le straordinarie <em>Serate con Iztok Mlakar<\/em>, in programma gi\u00e0 nella prima stagione. Non mancheranno inoltre conversazioni e incontri con gli artisti, attraverso i quali vogliamo avvicinare la cultura e l\u2019arte al maggior numero possibile di visitatori, che naturalmente consideriamo partecipi e protagonisti della vita di Libertas: perch\u00e9 senza di voi non ci saremmo nemmeno noi\u00bb, sottolinea Andra\u017e Gomba\u010d, responsabile della programmazione di Libertas.<\/p>\n<p>L\u2019impostazione programmatica mette cos\u00ec in dialogo la creativit\u00e0 locale, slovena e internazionale, con particolare attenzione alla collaborazione con il territorio, le associazioni, i giovani artisti e i nuovi progetti artistici. Il programma completo \u00e8 consultabile sul sito <a href=\"https:\/\/libertaskp.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">libertaskp.si<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Mercoled\u00ec chiusura al traffico di un tratto di Riva dei Bagni<\/strong><\/p>\n<p>Mercoled\u00ec 7 ottobre, dalle 17.50 alle 18.10, per esigenze organizzative e tecniche legate all\u2019evento in programma a Libertas, sar\u00e0 completamente chiusa al traffico la strada adiacente all\u2019edificio, dalla rotatoria presso il Garage Belvedere fino all\u2019ex magazzino delle riserve strategiche.<\/p>\n<p>Sar\u00e0 possibile accedere a via del Porto e al centro citt\u00e0 percorrendo Riva dei Bagni fino alla suddetta chiusura sulla Circonvallazione nord, che durer\u00e0 al massimo 20 minuti. Il Comune invita pertanto gli utenti della strada a pianificare per tempo i propri spostamenti in questa zona della citt\u00e0 e ringrazia fin d\u2019ora per la comprensione e la collaborazione.<\/p>\n<p>Foto: CCC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019ex magazzino del sale Libertas assume una nuova funzione. Il Comune citt\u00e0 di Capodistria ha completamente ristrutturato l\u2019edificio ottocentesco, trasformandolo in un crocevia di culture che offrir\u00e0 spazio alla crescita e alla presenza stabile in citt\u00e0 di diverse pratiche artistiche. Dopo un\u2019accurata ristrutturazione, l\u2019ex magazzino del sale, gi\u00e0 affermatosi come spazio culturale nel periodo 2020\u20132024,<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":117240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-117252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generale"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":117254,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117252\/revisions\/117254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.koper.si\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}